مسیر رشد سزار میلان را از یک مهاجر غیرقانونی فقیر تا مربی سگ‌های افراد مشهور و یک ستاره بین‌المللی دنبال کنید. با سزار همراه شوید که تور سخنرانی زنده جهانی خود را آغاز می‌کند، مجموعه تلویزیونی جدیدش را در اسپانیا فیلم‌برداری می‌کند و هزاران سگ و صاحبانشان را در یک پیاده‌روی گروهی در واشنگتن دی‌سی رهبری می‌کند. سزار درباره گذشته متواضعانه خود، زندگی خانوادگی و فلسفه همواره در حال تکاملش صحبت می‌کند؛ فلسفه‌ای که به مردم الهام می‌بخشد تا رابطه خود را با سگ‌هایشان بهبود بخشند و در عین حال به رهبر زندگی خود تبدیل شوند.

این مجموعه مستند جذاب و آموزنده، قهرمانانی را به شما معرفی می‌کند که در خط مقدم نبرد با بیماری آنفلوانزا انجام وظیفه می‌نمایند. این مجموعه، همچنین به بررسی اقداماتی می‌پردازد که در زمینه پیش‌گیری از شیوع بیماری همه‌گیر بعدی، انجام شده‌است و...